Tre episodi della campagna web "Detto Fatto" di Generali Assicurazioni. Io ho modellato e texturizzato entrambi i pesciolini: un pesce scalare (il più saggio) e un pesce neon (il più agitato).  Ho usato Cinema 4d per la modellazione, Roadkill per l'unwrap delle uv e Bodypaint e Photoshop per il texturing.

(in english) Three episodes of the web campaign "Detto Fatto" for Generali Insurance. I modeled and textured both fishes: an angelfish (the wiser one) and a neon tetra (the overwrought one). I used Cinema 4d for modeling, Roadkill for unwrapping and Bodypaint and Photoshop for texturing.

Questo è il primo spot per la tv a cui ho partecipato. E' stato realizzato interamente in Cinema 4d ed After Effects dalla Direct2Brain.

(in english) This is my first tv spot. It has been made in Cinema 4d and After Effects by Direct2Brain.